본문 바로가기

유로 다이제스트

EURO DIGEST

매일 아침, 밤사이 유럽 축구를 한눈에.

제32호

발행 업데이트

결과 가리기

소개

매일 아침, 밤사이 유럽 축구를 한눈에.

유로 다이제스트는 밤사이 유럽 축구 소식을 매일 아침 한 호로 묶어 내는 웹 서비스입니다. 전날 경기는 한국어 브리핑 ‘오늘의 5줄’로 정리하고, 해외 매체의 소식은 원제목 그대로 같은 사건끼리 묶어 한국어 태그로 분류한 뒤 원문으로 안내합니다.

가입·로그인이 없고 쿠키를 쓰지 않습니다. 방문 통계와 이 기기에 저장하는 설정은 개인정보 처리방침에 적었습니다.

다루는 대회

  • EPL프리미어리그
  • 라리가
  • 세리에A
  • 분데스분데스리가
  • 리그1
  • UCLUEFA 챔피언스리그

카드 오른쪽 가장자리의 색 탭이 대회를 나타냅니다.

발행 시각

매일 아침 한 호를 냅니다. 발행 시각은 유럽의 서머타임에 맞춰 바뀝니다.

  1. 07:30KST

    유럽 표준시 기간지금

    ~ 호

  2. 07:00KST

    유럽 서머타임 기간

    ~ 호

지금은 유럽 표준시 기간이라 매일 07:30 KST에 발행합니다. 호부터는 07:00 KST입니다.

유럽 표준시 기간에는 늦게 시작한 유럽 경기가 한국 시각 아침 7시 무렵에 끝납니다. 그 경기까지 담으려고 30분 늦게 냅니다. 그날의 실제 발행·업데이트 시각은 페이지 맨 위에 적습니다.

맨 위의 ‘제 N호’는 제 1호부터 하루에 하나씩 늘어납니다. 발행하지 못한 날이 있어도 날짜만큼 셉니다.

출처·저작권 정책

기사를 다시 쓰지 않습니다. 매체가 공개한 제목과 링크로 원문을 안내합니다.

본문
기사 본문은 가져오지 않습니다. 카드에는 매체가 피드로 공개한 제목과 원문 링크만 싣습니다.
해외 기사
피드의 원제목을 그대로 싣습니다. 번역하거나 요약하거나 고쳐 쓰지 않습니다.
국내 기사
한국어 원문 제목을 그대로 싣습니다.
출처 표시
모든 카드에 매체 이름과 원문 링크를 붙입니다. 여러 매체가 같은 소식을 보도하면 한 카드로 묶고 출처를 모두 링크합니다.
이미지
기사 이미지, 매체·구단·리그 로고, 선수 사진을 쓰지 않습니다. 매체 이름은 글자로만 적습니다.
수집 대상
이용 약관을 확인한 매체만 수집합니다.
삭제·정정
요청을 받으면 72시간 안에 처리합니다. 요청 방법

지금 싣는 매체9곳

사이트를 발행할 때 수집 설정에서 이 목록을 만듭니다. 배지는 뉴스 카드 매체의 출처 Tier입니다.

해외 매체

원제목 그대로

  • BBC Sport출처 Tier 2

    영어 · Football · Premier League · Champions League · European football

  • The Athletic출처 Tier 2

    영어 · Football

  • the Daily Briefing출처 Tier 2

    영어 · Fabrizio Romano

  • Gianluca Di Marzio출처 Tier 2

    이탈리아어

  • Relevo출처 Tier 2

    스페인어

국내 매체

한국어 원문 제목

  • 인터풋볼출처 Tier 3

    해외축구 · 전체기사

  • 풋볼리스트출처 Tier 3

    축구

  • 베스트일레븐출처 Tier 3

    WORLD · 전체기사

분석 블로그

팀 페이지 ‘더 읽을거리’

  • Spielverlagerung주 1회

    영어 · 전술 분석 글의 원제목과 링크만 · 본문 수집 없음 · AI 미사용

출처 Tier

출처 Tier는 소식을 낸 매체의 신뢰도 등급입니다. 1이 가장 높고, 매체마다 정해 둡니다.

  • 출처 Tier 1구단·리그 공식 발표, 신뢰도가 가장 높은 기자지금 싣는 매체 0곳
  • 출처 Tier 2주요 매체, 주요 이적 기자지금 싣는 매체 5곳
  • 출처 Tier 3기사를 모으거나 다른 보도를 인용하는 매체지금 싣는 매체 3곳

이적 소식 카드의 이적 단계 옆 배지는 그 소식을 보도한 매체 가운데 가장 높은 등급입니다. 기사 안에서 인용한 다른 기자나 매체는 등급에 넣지 않습니다.

이적 단계를 올릴 때도 등급을 봅니다. ‘합의’와 ‘결렬’은 Tier 2 이상 매체가 보도했거나 서로 다른 매체 두 곳이 보도했을 때만 붙입니다. ‘공식’은 구단 발표 같은 명시적인 표현을 Tier 2 이상 매체가 전했거나, 서로 다른 매체 두 곳이 공식이라고 할 때만 붙입니다.

AI 작성 고지

AI는 세 곳의 문장을 쓰는 데만 씁니다. 홈 맨 위 ‘오늘의 5줄’(매일), 팀 페이지의 한줄평과 강점·약점(주 1회), 한국 선수 주간 총평(주 1회)입니다. 뉴스 카드에는 AI를 쓰지 않습니다.

입력
경기 결과와 득점자, 대회 순위, 선수 출전 기록 같은 경기 데이터만 넣습니다(football-data.org · API-Football). 기사 제목이나 내용은 넣지 않습니다.
라벨
AI가 쓴 줄 끝에만 AI 작성 라벨을 붙입니다.
검증
문장 속 점수·이름·순위 표현을 코드가 입력 데이터와 맞춰 봅니다. 맞지 않는 줄은 코드가 정해진 문형으로 만든 문장으로 바꾸거나 빼고, 바꾼 줄에는 라벨을 붙이지 않습니다.
코드 문장
AI의 답 전체가 검증을 통과하지 못하면 한 번 다시 요청합니다. 그래도 통과하지 못하거나, 발행 전 마감까지 답을 받지 못하거나, 비용 상한을 넘을 것 같으면 모든 줄을 코드가 만든 문장으로 라벨 없이 싣습니다.
이름 표기
AI는 팀·선수 이름을 영문으로 쓰고, 한글 표기는 코드가 표기 사전으로 바꿉니다.
경기 없는 날
전날 끝난 경기가 없으면 AI를 부르지 않습니다.
뉴스 카드
제목은 매체 원문 그대로이고, 분류·태그는 제목과 피드 정보에 정해 둔 코드 규칙을 적용해 붙입니다.

데이터 출처

Football data provided by the Football-Data.org API

두 서비스에서 받은 경기 데이터로 오늘의 5줄을 만듭니다.

삭제·정정 요청

카드 삭제·정정 요청은 접수 후 72시간 안에 처리합니다.

요청받은 카드는 사이트에서 내리고, 다음 수집 때 사이트 데이터 원본에서도 지웁니다. 다만 공개 저장소의 git 이력에는 남을 수 있습니다.